Arianna the Labrynth Servant
Arianna, người hầu mê cung Labrynth
ATK:
1600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 lá bài "Labrynth" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Arianna the Labrynth Servant". Nếu (các) quái thú khác rời sân bởi hiệu ứng Bẫy Thường của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể rút 1 lá bài, sau đó bạn có thể áp dụng hiệu ứng này.
● Từ tay của bạn, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú hoặc Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy.
Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Arianna the Labrynth Servant" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Labrynth" card from your Deck to your hand, except "Arianna the Labrynth Servant". If another monster(s) leaves the field by your Normal Trap effect (except during the Damage Step): You can draw 1 card, then you can apply this effect. ● From your hand, either Special Summon 1 Fiend monster, or Set 1 Spell/Trap. You can only use 1 "Arianna the Labrynth Servant" effect per turn, and only once that turn.
Arias the Labrynth Butler
Arias, quản gia mê cung Labrynth
ATK:
1500
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của bạn vào Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Labrynth" , hoặc Úp 1 Bẫy Thường, từ tay của bạn. Úp Bẫy Thông thường có thể được kích hoạt ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại lá bài hoặc hiệu ứng kích hoạt Bẫy Thường hoặc lá bài "Labrynth" của bạn, ngoại trừ "Arias the Labrynth Butler" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Arias the Labrynth Butler" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; Special Summon 1 "Labrynth" monster, or Set 1 Normal Trap, from your hand. The Set Normal Trap can be activated this turn. When your opponent activates a card or effect in response to your card or effect activation of a Normal Trap or a "Labrynth" card, except "Arias the Labrynth Butler" (Quick Effect): You can activate this effect in the GY; Special Summon this card. You can only use each effect of "Arias the Labrynth Butler" once per turn.
Ashoka Pillar
Trụ đá Ashoka
ATK:
0
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Trang bị từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó nếu lá bài này ở Thế Công, hãy chuyển nó sang Thế Thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ashoka Pillar" một lần trong lượt. Nếu lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Nhận 2000 thiệt hại.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can add 1 Equip Spell from your Deck to your hand, then if this card is in Attack Position, change it to Defense Position. You can only use this effect of "Ashoka Pillar" once per turn. If this card is destroyed by battle or card effect: Take 2000 damage.
Awakening of the Possessed - Greater Inari Fire
Hồn nhập thức tỉnh - Đại Inari lửa
ATK:
2000
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay hoặc Deck của bạn) bằng cách gửi 1 quái thú Spellcaster mặt ngửa và 1 quái thú LỬA Cấp 4 hoặc thấp hơn mà bạn điều khiển đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Awakening of the Possessed - Greater Inari Fire" một lần mỗi lượt.
● Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của nó: Bạn có thể gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của 1 quái thú mà chúng điều khiển (lựa chọn của bạn).
● Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 lá bài "Spiritual Fire Art" hoặc 1 "Possessed" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand or Deck) by sending 1 face-up Spellcaster monster and 1 face-up Level 4 or lower FIRE monster you control to the GY. You can only use each of the following effects of "Awakening of the Possessed - Greater Inari Fire" once per turn. ● When this card is Special Summoned by its effect: You can inflict damage to your opponent equal to the original ATK of 1 monster they control (your choice). ● If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 "Spiritual Fire Art" card or 1 "Possessed" Spell/Trap from your Deck to your hand.
Battlin' Boxer Chief Second
Kẻ đốt khớp trọng tài hai
ATK:
500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 quái thú "Battlin' Boxer" bên cạnh việc Triệu hồi Thông thường/Bộ của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần trong lượt.) Khi một quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công, trong khi bạn điều khiển một quái thú Chiến binh hoặc HỎA: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, vô hiệu hoá đòn tấn công đó, sau đó loại bỏ 1 quái thú trên sân cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Battlin' Boxer Chief Second" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Battlin' Boxer" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) When an opponent's monster declares an attack, while you control a Warrior or FIRE monster: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, negate that attack, then banish 1 monster on the field until the End Phase. You can only use this effect of "Battlin' Boxer Chief Second" once per turn.
Battlin' Boxer Counterpunch
Kẻ đốt khớp miếng phản đòn
ATK:
0
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Trong Damage Step của một trong hai lượt người chơi, khi "Battlin' Boxer" mà bạn điều khiển đang tấn công hoặc bị tấn công: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi tay hoặc Mộ của mình; quái thú đó nhận được 1000 ATK, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Battlin' Boxer Counterpunch" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Damage Step of either player's turn, when a "Battlin' Boxer" monster you control is attacking or being attacked: You can banish this card from your hand or Graveyard; that monster gains 1000 ATK, until the end of this turn. You can only use the effect of "Battlin' Boxer Counterpunch" once per turn.
Battlin' Boxer Glassjaw
Kẻ đốt khớp hàm thuỷ tinh
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công: Phá hủy lá bài này. Khi lá bài này được gửi đến Mộ bởi một hiệu ứng bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Battlin' Boxer" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Battlin' Boxer Glassjaw"; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is targeted for an attack: Destroy this card. When this card is sent to the Graveyard by a card effect: You can target 1 "Battlin' Boxer" monster in your Graveyard, except "Battlin' Boxer Glassjaw"; add that target to your hand.
Battlin' Boxer Headgeared
Kẻ đốt khớp đeo mũ bảo hộ
ATK:
1000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể gửi 1 "Battlin' Boxer" từ Deck của bạn đến Mộ. Một lần mỗi lượt, lá bài Tư thế Tấn công mặt-ngửa này không thể bị phá hủy trong chiến đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can send 1 "Battlin' Boxer" monster from your Deck to the Graveyard. Once per turn, this face-up Attack Position card cannot be destroyed by battle.
Battlin' Boxer Promoter
Kẻ đốt khớp người tổ chức
ATK:
1700
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ điều khiển một quái thú: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 2 quái thú "Battlin' Boxer" có tên khác nhau từ Deck của bạn, ngoại trừ "Battlin' Boxer Promoter". Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; tăng hoặc thấp hơn Cấp độ của tất cả quái thú "Battlin' Boxer" mà bạn hiện đang điều khiển thêm 1. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Battlin' Boxer Promoter" một lần trong lượt, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú trong lượt bạn kích hoạt bất kỳ quái thú nào trong số này hiệu ứng của lá bài, ngoại trừ quái thú "Battlin' Boxer" .
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a monster: You can Special Summon this card from your hand. You can Tribute this card; Special Summon up to 2 "Battlin' Boxer" monsters with different names from your Deck, except "Battlin' Boxer Promoter". You can banish this card from your GY; increase or decrease the Levels of all "Battlin' Boxer" monsters you currently control by 1. You can only use each effect of "Battlin' Boxer Promoter" once per turn, also you cannot Special Summon monsters during the turn you activate any of this card's effects, except "Battlin' Boxer" monsters.
Battlin' Boxer Sparrer
Kẻ đốt khớp đấu tập
ATK:
1200
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Battlin' Boxer" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Nếu bạn làm vậy, bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Battlin' Boxer" monster, you can Special Summon this card (from your hand). If you do, you cannot conduct your Battle Phase for the rest of this turn.
Battlin' Boxer Uppercutter
Kẻ đốt khớp đấm móc
ATK:
1600
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Battlin' Boxer" hoặc 1 Bẫy Phản đòn "Counter" từ Deck của bạn lên tay bạn, ngoại trừ "Battlin' Boxer Uppercutter". Nếu lá bài này được gửi vào Mộ bằng hiệu ứng bài: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Battlin' Boxer" từ Mộ của bạn, ngoại trừ "Battlin' Boxer Uppercutter".
● Úp 1 Bẫy "Counter" từ Mộ của bạn lên sân của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Battlin' Boxer Uppercutter" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Battlin' Boxer" monster or 1 "Counter" Counter Trap from your Deck to your hand, except "Battlin' Boxer Uppercutter". If this card is sent to the GY by card effect: You can activate 1 of these effects; ● Special Summon 1 "Battlin' Boxer" monster from your GY, except "Battlin’ Boxer Uppercutter". ● Set 1 "Counter" Counter Trap from your GY to your field. You can only use 1 "Battlin' Boxer Uppercutter" effect per turn, and only once that turn.
Battlin' Boxer Veil
Kẻ đốt khớp làm tường
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi bạn nhận sát thương trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn và nếu bạn làm điều đó, nhận được Điểm Sinh mệnh bằng với sát thương bạn nhận được.
Hiệu ứng gốc (EN):
When you take battle damage: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, gain Life Points equal to the damage you took.
Buzzsaw Shark
Cá mập cưa vòng
ATK:
1600
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú NƯỚC mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ, 1 quái thú Cá có cùng Cấp độ với quái thú đó, nhưng có tên khác, và nếu bạn làm điều đó, nó không thể kích hoạt hiệu ứng của nó trong lượt này, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Xyz. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Buzzsaw Shark" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được sử dụng cho việc Triệu hồi Xyz của quái thú NƯỚC, nó có thể được coi là quái thú Cấp 3 hoặc 5.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 WATER monster you control; Special Summon from your Deck in Defense Position, 1 Fish monster with the same Level as that monster, but with a different name, and if you do, it cannot activate its effects this turn, also, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Xyz Monsters. You can only use this effect of "Buzzsaw Shark" once per turn. If this card is used for the Xyz Summon of a WATER monster, it can be treated as a Level 3 or 5 monster.
Cabrera Stone
Đá Cabrera
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể thêm 1 "Triangle O" từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó nếu lá bài này ở Thế Công, chuyển nó sang Thế Thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Cabrera Stone" một lần trong lượt. Nếu lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Nhận 1000 thiệt hại.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can add 1 "Triangle O" from your Deck to your hand, then if this card is in Attack Position, change it to Defense Position. You can only use this effect of "Cabrera Stone" once per turn. If this card is destroyed by battle or card effect: Take 1000 damage.
Crystal Skull
Sọ thuỷ tinh
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Nhận 1000 thiệt hại, sau đó chuyển lá bài này sang Thế Thủ. Trong End Phase, nếu bạn không nhận sát thương hiệu ứng ở lượt này: Bạn có thể thêm lên tay của mình hoặc Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Đá có ATK 0 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Crystal Skull" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Take 1000 damage, then change this card to Defense Position. During the End Phase, if you did not take effect damage this turn: You can either add to your hand or Special Summon 1 Rock monster with 0 ATK from your Deck. You can only use this effect of "Crystal Skull" once per turn.
Diabolica the Draconique General
Tướng quân rồng quỷ Diabolica
ATK:
2300
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (hoặc nhiều) quái thú Quỷ, ngoại trừ "Diabolica the Draconique General", được gửi trong Mộ của bạn bằng hiệu ứng bài (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn (nếu nó ở đó khi quái thú được đã gửi) hoặc bằng tay (ngay cả khi không), nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ bằng hiệu ứng bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Quỷ trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Diabolica the Draconique General"; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Diabolica the Draconique General" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a Fiend monster(s), except "Diabolica the Draconique General", is sent to your GY by card effect (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your GY (if it was there when the monster was sent) or hand (even if not), but banish it when it leaves the field. If this card is sent to the GY by card effect: You can target 1 Fiend monster in your GY, except "Diabolica the Draconique General"; add it to your hand. You can only use 1 "Diabolica the Draconique General" effect per turn, and only once that turn.
Double Fin Shark
Cá mập hai vây
ATK:
1000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Loại Cá Nước Cấp 3 hoặc 4 trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ, nhưng hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ quái thú nào trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này, ngoại trừ quái thú NƯỚC.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 Level 3 or 4 WATER Fish-Type monster in your Graveyard; Special Summon that target in Defense Position, but it has its effects negated. You cannot Special Summon any monsters during the turn you activate this effect, except WATER monsters.
Familiar-Possessed - Hiita
Người sở hữu hồn nhập - Hiita
ATK:
1850
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay hoặc Deck của bạn) bằng cách gửi 1 "Hiita the Fire Charmer" mặt ngửa và 1 quái thú LỬA ngửa mà bạn điều khiển tới Mộ. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bằng hiệu ứng của chính nó tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand or Deck) by sending 1 face-up "Hiita the Fire Charmer" and 1 face-up FIRE monster you control to the GY. If this card Special Summoned by its own effect attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
Fiendish Rhino Warrior
Chiến sĩ tê giác quỷ
ATK:
1400
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Quái thú quái thú mà bạn điều khiển, ngoại trừ "Fiendish Rhino Warrior", quái", không thể bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể gửi 1 quái thú Fiend từ Deck của bạn đến Mộ, ngoại trừ "Fiendish Rhino Warrior". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendish Rhino Warrior" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fiend monsters you control, except "Fiendish Rhino Warrior", cannot be destroyed by battle or card effects. If this card is sent to the GY: You can send 1 Fiend monster from your Deck to the GY, except "Fiendish Rhino Warrior". You can only use this effect of "Fiendish Rhino Warrior" once per turn.
Goldd, Wu-Lord of Dark World
Vũ thần thế giới hắc ám, Goldd
ATK:
2300
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ bởi một hiệu ứng của lá bài: Nếu nó được gửi xuống Mộ từ tay bạn xuống Mộ bởi một hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ, sau đó phá huỷ các mục tiêu đó (nếu có).
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the Graveyard by a card effect: If it was discarded from your hand to your Graveyard by an opponent's card effect, you can target up to 2 cards your opponent controls; Special Summon this card from the Graveyard, then destroy those targets (if any).
Hiita the Fire Channeler
Người mai mối hồn lửa Hiita
ATK:
1850
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Charmer" .)
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này và 1 quái thú HỎA khác; thêm 1 quái thú HỎA từ Deck của bạn lên tay của bạn với CÔNG cao hơn quái thú Gửi Xuống Mộ khác, bạn cũng không thể kích hoạt hiệu ứng quái thú không HỎA trong phần còn lại của lượt này. Khi quái thú HỎA của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hiita the Fire Channeler" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Charmer" card.) You can discard this card and 1 other FIRE monster; add 1 FIRE monster from your Deck to your hand with higher ATK than the other discarded monster, also you cannot activate non-FIRE monster effects for the rest of this turn. When your FIRE monster is destroyed by battle: You can Special Summon this card from your hand. You can only use each effect of "Hiita the Fire Channeler" once per turn.
Inari Fire
Cáo lửa Inari
ATK:
1500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Inari Fire". Nếu bạn điều khiển một quái thú Loại Pháp sư, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài ngửa này trên sân bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Triệu hồi Đặc biệt nó từ Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only control 1 "Inari Fire". If you control a Spellcaster-Type monster, you can Special Summon this card (from your hand). Once per turn, during your next Standby Phase after this face-up card on the field was destroyed by a card effect and sent to the Graveyard: Special Summon it from your Graveyard.
Lantern Shark
Cá mập đèn lồng
ATK:
1500
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Nước Cấp 3, 4 hoặc 5 từ tay bạn ở Tư thế Phòng thủ, ngoại trừ "Lantern Shark", , bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Xyz. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Lantern Shark" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được sử dụng cho việc Triệu hồi Xyz của quái thú NƯỚC, nó có thể được coi là quái thú Cấp 3 hoặc 5.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can activate this effect; Special Summon 1 Level 3, 4, or 5 WATER monster from your hand in Defense Position, except "Lantern Shark", also, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Xyz Monsters. You can only use this effect of "Lantern Shark" once per turn. If this card is used for the Xyz Summon of a WATER monster, it can be treated as a Level 3 or 5 monster.
Left-Hand Shark
Cá mập tay trái
ATK:
1300
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Cấp của lá bài này trở thành 4. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Left-Hand Shark" một lần mỗi lượt. Nếu bạn điều khiển "Right-Hand Shark", và lá bài này nằm trong tay bạn hoặc Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Quái thú Xyz được Triệu hồi chỉ sử dụng quái thú NƯỚC làm nguyên liệu, bao gồm cả lá bài này trên sân, sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned from the GY: This card's Level becomes 4. You can only use each of the following effects of "Left-Hand Shark" once per turn. If you control "Right-Hand Shark", and this card is in your hand or GY: You can Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. An Xyz Monster that was Summoned using only WATER monsters as material, including this card on the field, gains this effect. ● This card cannot be destroyed by card effects.
Right-Hand Shark
Cá mập tay phải
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Left-Hand Shark" từ Deck của mình lên tay của bạn. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn và bạn không điều khiển quái thú nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Quái thú Xyz được Triệu hồi chỉ sử dụng quái thú NƯỚC làm nguyên liệu, bao gồm cả lá bài này trên sân, sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Lá bài này không thể bị phá hủy trong chiến đấu.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Right-Hand Shark" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Left-Hand Shark" from your Deck to your hand. If this card is in your GY and you control no monsters: You can Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. An Xyz Monster that was Summoned using only WATER monsters as material, including this card on the field, gains this effect. ● This card cannot be destroyed by battle. You can only use each effect of "Right-Hand Shark" once per turn.
Saber Shark
Cá mập thanh gươm
ATK:
1600
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro. Tối đa hai lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Loại Cá trên sân, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Tăng Cấp độ lên 1.
● Giảm Cấp độ của nó đi 1.
Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ quái thú nào trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này, ngoại trừ quái thú NƯỚC.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be used as a Synchro Material. Up to twice per turn: You can target 1 Fish-Type monster on the field, then activate 1 of these effects. ● Increase its Level by 1. ● Reduce its Level by 1. You cannot Special Summon any monsters during the turn you activate this effect, except WATER monsters.
Shark Stickers
Cá mập giác mút
ATK:
200
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi một quái thú Cá, Sea Serpent hoặc Loại Aqua được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến phía sân của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Lá bài này không thể được sử dụng như một quái thú Nguyên liệu Synchro.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Fish, Sea Serpent, or Aqua-Type monster is Normal or Special Summoned to your side of the field: You can Special Summon this card from your hand. This card cannot be used as a Synchro Material Monster.
Thestalos the Shadowfire Monarch
Đế vương lửa ác Thestalos
ATK:
3000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Hiến tế lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú đối thủ điều khiển và 1 quái thú được Triệu hồi Hiến tế mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Hiến tế: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên khỏi tay đối thủ, và nếu bạn làm điều đó, gây 1000 thiệt hại cho đối thủ, sau đó, nếu lá bài này đã được Triệu hồi Hiến tế bằng cách Hiến tế một quái thú được Triệu hồi Hiến tế Cấp 8 hoặc lớn hơn , bạn có thể áp dụng hiệu ứng này.
● Loại bỏ 1 lá bài trên sân, và nếu đó là quái thú HỎA hoặc BÓNG TỐI, gây thiệt hại cho đối thủ bằng Cấp ban đầu của nó x 200.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 monster your opponent controls and 1 Tribute Summoned monster you control. If this card is Tribute Summoned: You can banish 1 random card from your opponent's hand, and if you do, inflict 1000 damage to your opponent, then, if this card was Tribute Summoned by Tributing a Level 8 or higher Tribute Summoned monster, you can apply this effect. ● Banish 1 card on the field, and if it was a FIRE or DARK Monster Card, inflict damage to your opponent equal to its original Level x 200.
Unchained Soul of Sharvara
Thần phá giới Sharvara
ATK:
2000
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu lá bài này ở trên tay bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Quỷ hoặc 1 lá bài úp mặt mà bạn điều khiển; phá huỷ nó, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng khi nó ngửa mặt trong Vùng quái thú, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú, ngoại trừ quái thú Ma quỷ. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Un chain " trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Un chain Soul of Sharvara" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if this card is in your hand (Quick Effect): You can target 1 Fiend monster or 1 face-down card you control; destroy it, and if you do, Special Summon this card, but while it is face-up in the Monster Zone, you cannot Special Summon monsters, except Fiend monsters. If this card is sent to the GY: You can Set 1 "Unchained" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use each effect of "Unchained Soul of Sharvara" once per turn.
Unchained Soul of Shyama
Thần phá giới Shyama
ATK:
2000
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà bạn điều khiển; phá huỷ nó, sau đó bạn có thể phá huỷ 1 Lá bài Phép/Bẫy trên sân. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Quỷ hoặc 1 lá bài úp mặt mà bạn điều khiển; phá huỷ nó, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng đặt nó ở cuối Deck khi nó rời sân. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Un chain Soul of Shyama" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 card you control; destroy it, then you can destroy 1 Spell/Trap on the field. If this card is in your GY: You can target 1 Fiend monster or 1 face-down card you control; destroy it, and if you do, Special Summon this card, but place it on the bottom of the Deck when it leaves the field. You can only use each effect of "Unchained Soul of Shyama" once per turn.
Volcanic Emperor
Hoàng đế Hỏa Sơn
ATK:
3100
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Không thể Triệu hồi Thường/Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay hoặc Mộ của bạn) bằng cách loại bỏ 3 quái thú Pyro hoặc 1 lá bài "Blaze Accelerator" từ ngửa trên sân mặt và/hoặc Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Volcanic Emperor" một lần trong lượt. Khi được Triệu hồi theo cách này: Bạn có thể gây 500 thiệt hại cho đối thủ ứng với mỗi quái thú Pyro bị loại bỏ, sau đó bạn có thể Úp 1 Bẫy "Volcanic" trực tiếp từ Deck của bạn. Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (hoặc nhiều) quái thú, gây 500 điểm thiệt hại cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand or GY) by banishing 3 Pyro monsters or 1 "Blaze Accelerator" card from your face-up field and/or GY. You can only Special Summon "Volcanic Emperor" once per turn. When Summoned this way: You can inflict 500 damage to your opponent for each banished Pyro monster, then you can Set 1 "Volcanic" Trap directly from your Deck. Each time your opponent Special Summons a monster(s), inflict 500 damage to your opponent.
Volcanic Queen
Nữ hoàng Hỏa Sơn
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể được Triệu hồi Bình thường hoặc Úp. Lá bài này chỉ có thể được Triệu hồi Đặc biệt từ tay của bạn đến phần sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Úp ở lượt này.
Một lần mỗi lượt, bạn có thể gửi 1 lá bài khác mà bạn điều khiển đến Mộ để gây 1000 sát thương cho đối thủ. Trong End Phase của bạn, Hiến tế 1 quái thú khác hoặc nhận 1000 sát thương.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned from your hand to your opponent's side of the field by Tributing 1 monster your opponent controls. If you Special Summon this card, you cannot Normal Summon or Set this turn. Once per turn, you can send 1 other card you control to the Graveyard to inflict 1000 damage to your opponent. During your End Phase, either Tribute 1 other monster or take 1000 damage.
Volcanic Rimfire
Đạn vành Hỏa Sơn
ATK:
300
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này (nhưng bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Volcanic Rimfire" một lần trong lượt);
● Loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 1 quái thú "Volcanic" từ Deck của bạn vào Mộ, ngoại trừ "Volcanic Rimfire".
● Loại bỏ 1 lá bài "Blaze Accelerator" từ ngửa trên sân mặt hoặc Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, đặt 1 Lá bài Phép/Bẫy liên tục "Blaze Accelerator" từ tay hoặc Deck ngửa mặt trên sân của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent to the GY: You can activate 1 of these effects (but you can only use each effect of "Volcanic Rimfire" once per turn); ● Banish this card from your GY, and if you do, send 1 "Volcanic" monster from your Deck to the GY, except "Volcanic Rimfire". ● Banish 1 "Blaze Accelerator" card from your face-up field or GY, and if you do, place 1 "Blaze Accelerator" Continuous Spell/Trap from your hand or Deck face-up on your field.
Volcanic Scattershot
Đạn phân mảnh Hỏa Sơn
ATK:
500
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này được đưa đến Mộ do hiệu ứng của "Blaze Accelerator" : Bạn có thể gửi 2 "Volcanic Scattershots" từ tay và / hoặc Deck đến Mộ; phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent to the Graveyard: Inflict 500 damage to your opponent. If this card is sent to the Graveyard by the effect of a "Blaze Accelerator" card: You can send 2 "Volcanic Scattershots" from your hand and/or Deck to the Graveyard; destroy all monsters your opponent controls.
Volcanic Shell
Đạn Hỏa Sơn
ATK:
100
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể trả 500 LP; thêm 1 "Volcanic Shell" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Lá bài này phải có trong Mộ để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can pay 500 LP; add 1 "Volcanic Shell" from your Deck to your hand. This card must be in the GY to activate and to resolve this effect.
Volcanic Trooper
Quân nhân Hỏa Sơn
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 lá bài "Volcanic" từ Deck của bạn lên tay bạn, ngoại trừ "Volcanic Trooper". Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Bomb Token" (Pyro/Hỏa/Cấp 1/ATK 1000/DEF 1000) lên sân của đối thủ. Mỗi lần 1 bị phá huỷ, người điều khiển nó sẽ nhận 500 điểm sát thương. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Volcanic Trooper" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Volcanic" card from your Deck to your hand, except "Volcanic Trooper". You can discard 1 card; Special Summon 1 "Bomb Token" (Pyro/FIRE/Level 1/ATK 1000/DEF 1000) to your opponent's field. Each time 1 is destroyed, its controller takes 500 damage. You can only use each effect of "Volcanic Trooper" once per turn.
Xyz Remora
Cá ép Xyz
ATK:
800
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) bằng cách tách 2 Nguyên liệu Xyz khỏi (các) quái thú mà bạn điều khiển. Khi thực hiện: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú Loại Cá Cấp 4 trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt những mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Hiệu ứng của chúng bị vô hiệu hoá, chúng không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu, và không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Xyz cho Triệu hồi Xyz, ngoại trừ Triệu hồi Xyz của quái thú NƯỚC.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) by detaching 2 Xyz Materials from monster(s) you control. When you do: You can target 2 Level 4 Fish-Type monsters in your Graveyard; Special Summon those targets in face-up Defense Position. Their effects are negated, they cannot attack or change their battle positions, and cannot be used as Xyz Material for an Xyz Summon, except for the Xyz Summon of a WATER monster.
Zalamander Catalyzer
Kẻ xúc tác lửa phép
ATK:
1600
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này và 1 quái thú Fiend trong tay bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số họ và gửi xuống Mộ người còn lại. Khi một quái thú bị phá huỷ bởi chiến đấu liên quan đến quái thú Fiend của bạn, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể thêm lá bài này lên tay của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Zalamander Catalyzer" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card and 1 Fiend monster in your hand; Special Summon 1 of them and discard the other. When a monster is destroyed by battle involving your Fiend monster, while this card is in your GY: You can add this card to your hand. You can only use each effect of "Zalamander Catalyzer" once per turn.
Hiita the Fire Charmer
Người thuần hồn lửa Hiita
ATK:
500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú LỬA ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó trong khi lá bài này ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 face-up FIRE monster your opponent controls; take control of that target while this card is face-up on the field.
Clorless, Chaos King of Dark World
Vua hỗn loạn thế giới hắc ám, Colorless
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
"Reign-Beaux, Overlord of Dark World" + 2+ quái thú quỷ dữ
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể hủy tất cả lá bài đối thủ điều khiển. Mỗi ATK/DEF gốc của lá bài này trở thành số nguyên liệu được sử dụng cho việc Triệu hồi của nó x 1000. Một lần trong lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài ngửa mặt mà bạn điều khiển; gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, đồng thời đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu lá bài ngửa đó có hiệu ứng bài trong thời gian còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Reign-Beaux, Overlord of Dark World" + 2+ Fiend monsters If this card is Fusion Summoned: You can destroy all cards your opponent controls. This card's original ATK/DEF each become the number of materials used for its Summon x 1000. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 face-up card you control; discard 1 card, also your opponent cannot target that face-up card with card effects for the rest of this turn.
Magnum the Reliever
Kẻ giải tỏa Magnum
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck + 1 quái thú trên tay
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép "Polymerization" hoặc bài Phép "Fusion" trong Mộ của mình; đặt lá bài đó xuống cuối Deck, sau đó rút 1 lá bài. Khi một lá bài khác, hoặc hiệu ứng của nó, được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 Lá bài Phép "Polymerization" hoặc bài Phép "Fusion" từ Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Magnum the Reliever" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 monster Special Summoned from the Extra Deck + 1 monster in the hand You can target 1 "Polymerization" Spell or "Fusion" Spell in your GY; place that card on the bottom of the Deck, then draw 1 card. When another card, or its effect, is activated (Quick Effect): You can banish 1 "Polymerization" Spell or "Fusion" Spell from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. You can only use each effect of "Magnum the Reliever" once per turn.
Sleipnir the Runick Mane
Ngựa bờm cổ ngữ Rune Sleipnir
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Runick"
Trong Main Phase của bạn hoặc Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển; loại bỏ cả quái thú đó và lá bài này cho đến End Phase. Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Runick Token" (Tiên/LIGHT/Cấp 4/ATK 1500/DEF 1500) trong Thế Công . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Sleipnir the Runick Mane" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Runick" monsters During your Main Phase or your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls; banish both that monster and this card until the End Phase. If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 "Runick Token" (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1500/DEF 1500) in Attack Position. You can only use each effect of "Sleipnir the Runick Mane" once per turn.
Hiita the Fire Charmer, Ablaze
Người thuần hồn lửa nóng bỏng, Hiita
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú FIRE
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú FIRE trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài Link được triệu hồi này bị phá hủy trong chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân: Bạn có thể thêm 1 quái thú FIRE với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a FIRE monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 FIRE monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 FIRE monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Hiita the Fire Charmer, Ablaze" once per turn.
Unchained Abomination
Thần đôi phá giới Raigo
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú bao gồm cả quái thú Link
Nếu một (các) lá bài trên sân bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài, ngoại trừ bởi "Unchained Abomination" (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn vào 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Khi quái thú khác bị phá huỷ bởi chiến đấu: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Trong End Phase: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Unchained Abomination" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters including a Link Monster If a card(s) on the field is destroyed by card effect, except by "Unchained Abomination" (except during the Damage Step): You can target 1 card on the field; destroy it. When another monster is destroyed by battle: You can target 1 card on the field; destroy it. During the End Phase: You can target 1 card on the field; destroy it. You can only use each effect of "Unchained Abomination" once per turn.
Unchained Soul Lord of Yama
Vua thần phá giới Yama
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú quỷ dữ
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Un chain " từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Nếu (các) lá bài bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, trong khi lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Quỷ từ tay hoặc Mộ của bạn, sau đó bạn có thể phá huỷ 1 lá bài do bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Un chain Soul Lord of Yama" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Fiend monsters If this card is Special Summoned: You can add 1 "Unchained" monster from your Deck or GY to your hand. If a card(s) you control is destroyed by battle or card effect, while this card is in your GY: You can banish this card; Special Summon 1 Fiend monster from your hand or GY, then you can destroy 1 card you control. You can only use each effect of "Unchained Soul Lord of Yama" once per turn.
Volcanic Rat
Chuột Hỏa Sơn
ATK:
500
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
Con chuột đột biến này trú ngụ trong lõi của những ngọn núi lửa đang hoạt động. Không có lượng nhiệt nào là quá nhiều để nó có thể chịu đựng được.
Hiệu ứng gốc (EN):
This mutated mouse dwells in the core of active volcanoes. No amount of heat is too much for it to bear.
Battlin' Boxer King Dempsey
Kẻ đốt khớp vua Dempsey
ATK:
2300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể lấy 1 quái thú FIRE Warrior Cấp 4 hoặc thấp hơn hoặc 1 Lá bài Phép/Bẫy "Battlin' Boxing" từ Deck của bạn, và thêm nó lên tay bạn hoặc gửi nó vào Mộ. (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi quái thú mà bạn điều khiển và nếu bạn làm điều đó, hãy áp dụng hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu các quái thú "Battlin' Boxer" mà bạn điều khiển bằng hiệu ứng bài trong phần còn lại của lượt này.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Battlin' Boxer King Dempsey" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters If this card is Special Summoned: You can take 1 Level 4 or lower FIRE Warrior monster or 1 "Battlin' Boxing" Spell/Trap from your Deck, and either add it to your hand or send it to the GY. (Quick Effect): You can detach 1 material from a monster you control, and if you do, apply the following effect. ● Your opponent cannot target "Battlin' Boxer" monsters you control with card effects for the rest of this turn. You can only use each effect of "Battlin' Boxer King Dempsey" once per turn.
Black Ray Lancer
Cá đuối cầm thương
ATK:
2100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú NƯỚC Cấp 3
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này để chọn vào 1 quái thú mặt ngửa trên sân; vô hiệu hóa các hiệu ứng của mục tiêu đó cho đến End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 3 WATER monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card to target 1 face-up monster on the field; negate that target's effects until the End Phase.
Full Armored Black Ray Lancer
Cá đuối cầm thương lắp giáp toàn thân
ATK:
2100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú NƯỚC Cấp 4
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng quái thú Xyz NƯỚC Rank 3 mà bạn không có điều khiển Nguyên liệu Xyz làm Nguyên liệu Xyz. Lá bài này nhận được 200 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz được đưa vào nó. Nếu lá bài ngửa này sắp bị phá hủy, bạn có thể tách tất cả Nguyên liệu Xyz của nó ra. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 4 WATER monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 3 WATER Xyz Monster you control that has no Xyz Materials as the Xyz Material. This card gains 200 ATK for each Xyz Material attached to it. If this face-up card would be destroyed, you can detach all of its Xyz Materials instead. If this card destroys an opponent's monster by battle: You can target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
Full Armored Dark Knight Lancer
Hiệp sĩ cá đuối cầm thương lắp giáp toàn thân
ATK:
2800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 7
Một lần trong lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Full Armored Dark Knight Lancer" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz Rank 5 hoặc 6 mà bạn điều khiển. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Tăng 300 ATK ứng với mỗi nguyên liệu và Lá bài Trang bị mà nó có. Một lần trong lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Xyz" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn. Một lần trong lượt, nếu một Bài Trang bị được trang bị cho một quái thú bạn điều khiển (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể đưa 1 quái thú đối thủ điều khiển vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 7 monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Full Armored Dark Knight Lancer" by using 1 Rank 5 or 6 Xyz Monster you control. (Transfer its materials to this card.) Gains 300 ATK for each material and Equip Card it has. Once per turn: You can target 1 "Xyz" card in your GY; add it to your hand. Once per turn, if an Equip Card becomes equipped to a monster you control (except during the Damage Step): You can attach 1 monster your opponent controls to this card as material.
Infernal Flame Banshee
Banshee lửa hỏa ngục
ATK:
1700
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; lấy 1 quái thú Pyro từ Deck của bạn và thêm nó lên tay bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Nếu lá bài này bị loại bỏ và bạn điều khiển một quái thú Pyro: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, nó tăng ATK bằng với số quái thú hiện đang bị loại bỏ của bạn x 100 cho đến hết lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Infernal Flame Banshee" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters You can detach 1 material from this card; take 1 Pyro monster from your Deck and either add it to your hand or send it to the GY. If this card is banished and you control a Pyro monster: You can Special Summon this card, and if you do, it gains ATK equal to the number of your currently banished monsters x 100 until the end of this turn. You can only use each effect of "Infernal Flame Banshee" once per turn.
Number 79: Battlin' Boxer Nova Kaiser
Con số 79: Kẻ đốt khớp Kaiser tân tinh
ATK:
2300
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể đưa 1 "Battlin' Boxer" từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này làm Nguyên liệu Xyz. Lá bài này nhận được 100 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz được đưa vào nó. Khi lá bài mà bạn điều khiển bị lá bài của đối thủ phá hủy (bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài) và được đưa đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu đến các "Battlin' Boxer" Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của mình, tối đa bằng số Nguyên liệu Xyz của lá bài này. đã có trên sân; Triệu hồi Đặc biệt các mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters Once per turn: You can attach 1 "Battlin' Boxer" monster from your hand or Graveyard to this card as an Xyz Material. This card gains 100 ATK for each Xyz Material attached to it. When this card you control is destroyed by your opponent's card (by battle or card effect) and sent to your Graveyard: You can target Level 4 or lower "Battlin' Boxer" monsters in your Graveyard, up to the number of Xyz Materials this card had on the field; Special Summon those targets.
Number C79: Battlin' Boxer General Kaiser
Con số hỗn mang 79: Kẻ đốt khớp đại tướng Caesar
ATK:
2600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
Tăng 200 ATK cho mỗi nguyên liệu được đưa vào nó. Một lần trong lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (hoặc nhiều) quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu từ lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy hủy bỏ điều đó (những) quái thú. Nếu lá bài này có nguyên liệu là "Number 79: Battlin' Boxer Nova Kaiser" , nó sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Một lần trong lượt, khi tấn công được tuyên bố có liên quan đến quái thú "Battlin' Boxer" của bạn và một quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi 1 quái thú "Battlin' Boxer" từ tay hoặc Deck của mình vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy đem quái thú đó của đối thủ vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card, and if you do, negate the Summon, and if you do that, destroy that monster(s). If this card has "Number 79: Battlin' Boxer Nova Kaiser" as material, it gains this effect. ● Once per turn, when an attack is declared involving your "Battlin' Boxer" monster and an opponent's monster: You can send 1 "Battlin' Boxer" monster from your hand or Deck to the GY, and if you do, attach that opponent's monster to this card as material.
Thelematech Clatis
Thelematech Clatis
ATK:
3000
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Nếu lá bài ngửa này sắp bị hủy, bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này để thay thế. Mỗi khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, ngoại trừ Bài Phép và hiệu ứng, đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi lá bài/hiệu ứng đó được thực thi (tối đa 9). Bạn có thể loại bỏ 3 Counter bài Phép khỏi lá bài này; áp dụng 1 trong các hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Thelematech Clatis" một lần mỗi lượt.
● Thêm 1 Lá bài Phép hoặc 1 quái thú Hiệu ứng bài Phép từ Deck của bạn lên tay của bạn.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Spellcaster từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters If this face-up card would be destroyed, you can detach 1 material from this card instead. Each time your opponent activates a card or effect, except Spell Cards and effects, place 1 Spell Counter on this card when that card/effect resolves (max. 9). You can remove 3 Spell Counters from this card; apply 1 of these effects. You can only use this effect of "Thelematech Clatis" once per turn. ● Add 1 Spell or 1 Spellcaster Effect Monster from your Deck to your hand. ● Special Summon 1 Spellcaster monster from your hand or Deck.
Xyz Armor Fortress
Pháo đài giáp Xyz
ATK:
2500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Một lần trong lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Xyz Armor Fortress" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz Rank 3 hoặc 4 mà bạn điều khiển. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho việc Triệu hồi Xyz khi nó còn nguyên liệu. Một lần trong lượt: Bạn có thể tách tối đa 2 nguyên liệu từ lá bài này; thêm các lá bài "Armored Xyz" có tên khác từ Deck của bạn lên tay bạn, bằng với số lượng đã tách ra. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này chiến đấu với một quái thú, mọi thiệt hại chiến đấu mà nó gây ra cho đối thủ của bạn sẽ tăng gấp đôi.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Xyz Armor Fortress" by using 1 Rank 3 or 4 Xyz Monster you control. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon while it has material. Once per turn: You can detach up to 2 materials from this card; add "Armored Xyz" cards with different names from your Deck to your hand, equal to the number detached. If a monster equipped with this card battles a monster, any battle damage it inflicts to your opponent is doubled.
Xyz Armor Torpedo
Ngư lôi giáp Xyz
ATK:
2500
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 3
Không thể tấn công trừ khi nó có nguyên liệu. Bạn có thể tách 2 nguyên liệu khỏi lá bài này; rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Xyz Armor Torpedo" một lần mỗi lượt. Áp dụng những hiệu ứng này khi lá bài này được trang bị cho một quái thú.
● Nếu quái thú được trang bị chiến đấu, cho đến hết Damage Step, đối thủ của bạn không thể kích hoạt các lá bài hoặc hiệu ứng, đồng thời vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mặt mà họ điều khiển.
● Nếu quái thú được trang bị là quái thú Xyz, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng hiệu ứng bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 3 monsters Cannot attack unless it has material. You can detach 2 materials from this card; draw 1 card. You can only use this effect of "Xyz Armor Torpedo" once per turn. Apply these effects while this card is equipped to a monster. ● If the equipped monster battles, until the end of the Damage Step, your opponent cannot activate cards or effects, also negate the effects of all face-up monsters they control. ● If the equipped monster is an Xyz Monster, your opponent cannot target it with card effects.
Abomination's Prison
Xích của song vương
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 "Unchained" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài Úp này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Unchained" từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Abomination's Prison" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Unchained" card from your Deck to your hand. If this Set card is destroyed by card effect: You can Special Summon 1 "Unchained" monster from your Deck. You can only use each effect of "Abomination's Prison" once per turn.
Armored Xyz
Xyz trang bị giáp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển và 1 quái thú Xyz trong Mộ của bạn; trang bị quái thú đó từ Mộ của bạn cho quái thú đó trên sân như một Phép Trang bị với các hiệu ứng này.
● Thay đổi ATK của quái thú được trang bị thành ATK của lá bài này.
● Quái thú được trang bị nhận Thuộc tính của lá bài này.
● Khi kết thúc Damage Step, nếu quái thú được trang bị tấn công: Bạn có thể gửi lá bài này vào Mộ; quái thú đang tấn công đó có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster you control and 1 Xyz Monster in your GY; equip that monster from your GY to that monster on the field as an Equip Spell with these effects. ● Change the equipped monster's ATK to this card's ATK. ● The equipped monster gains this card's Attribute. ● At the end of the Damage Step, if the equipped monster attacked: You can send this card to the GY; that attacking monster can make a second attack in a row.
Battlin' Boxing Spirits
Tinh thần cháy khớp
Hiệu ứng (VN):
Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 "Battlin' Boxer" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Battlin' Boxing Spirits" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send the top card of your Deck to the Graveyard, then target 1 "Battlin' Boxer" monster in your Graveyard; Special Summon that target in face-up Defense Position. You can only activate 1 "Battlin' Boxing Spirits" per turn.
Bonfire
Thắp lửa
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Pyro Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Bonfire" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Pyro monster from your Deck to your hand. You can only activate 1 "Bonfire" per turn.
Dark Corridor
Hành lang hắc ám
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú "Dark World" từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dark Corridor" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Dark World" monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can only activate 1 "Dark Corridor" per turn.
Fire Ejection
Khai hỏa
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú Pyro từ Deck của bạn vào Mộ, sau đó, nếu bạn gửi một quái thú "Volcanic" vào Mộ, bạn có thể áp dụng 1 trong các hiệu ứng này.
● Gây sát thương cho đối thủ bằng Cấp x 100 của đối thủ.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 "Bomb Token" (Pyro/HỎA/Cấp 1/ATK 1000/DEF 1000) lên sân của đối thủ. Mỗi lần 1 bị phá huỷ, người điều khiển nó sẽ nhận 500 điểm sát thương.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Ejection" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 Pyro monster from your Deck to the GY, then, if you sent a "Volcanic" monster to the GY, you can apply 1 of these effects. ● Inflict damage to your opponent equal to its Level x 100. ● Special Summon 1 "Bomb Token" (Pyro/FIRE/Level 1/ATK 1000/DEF 1000) to your opponent's field. Each time 1 is destroyed, its controller takes 500 damage. You can only activate 1 "Fire Ejection" per turn.
Fire Recovery
Nạp lại lửa
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú LỬA trong Mộ của bạn; gửi 1 lá bài từ tay của bạn vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt quái thú được chọn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 3 quái thú HỎA đã bị loại bỏ và/hoặc trong Mộ của bạn; xáo trộn chúng vào Deck, sau đó rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng "Fire Recovery" này một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 FIRE monster in your GY; send 1 card from your hand to the GY, and if you do, Special Summon the targeted monster. You can banish this card from your GY, then target 3 of your FIRE monsters that are banished and/or in your GY; shuffle them into the Deck, then draw 1 card. You can only use this effect of "Fire Recovery" once per turn.
Glorious Numbers
Con số huy hoàng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Chọn mục tiêu 1 "Number" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, sau đó rút 1 lá bài. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 "Number" mà bạn điều khiển; đem 1 lá bài từ tay của bạn vào nó làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Glorious Numbers" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no monsters: Target 1 "Number" Xyz Monster in your GY; Special Summon it, then draw 1 card. You can banish this card from your GY, then target 1 "Number" Xyz Monster you control; attach 1 card from your hand to it as material. You can only use each effect of "Glorious Numbers" once per turn.
Million-Century Ice Prison
Mộ băng hàng vạn năm
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu (các) quái thú bạn điều khiển rời sân bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ, ngoại trừ việc bị phá huỷ: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Kết thúc Main Phase.
● Bỏ qua Main Phase 1 của lượt tiếp theo của đối thủ.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Million-Century Ice Prison" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if a monster(s) you control leaves the field by an opponent's monster effect, except by being destroyed: Activate 1 of these effects; ● End the Main Phase. ● Skip Main Phase 1 of your opponent's next turn. You can only activate 1 "Million-Century Ice Prison" per turn.
Piri Reis Map
Bản đồ Piri Reis
Hiệu ứng (VN):
Khi bắt đầu Main Phase 1: Thêm 1 quái thú có 0 ATK từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng giảm một nửa LP của bạn. Sau khi thêm nó lên tay của bạn, cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được kích hoạt, bạn không thể kích hoạt các hiệu ứng của quái thú đã thêm, hoặc hiệu ứng của các lá bài có tên của nó, cho đến khi bạn Triệu hồi Bình thường quái thú đó hoặc một lá bài có tên của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the start of your Main Phase 1: Add 1 monster with 0 ATK from your Deck to your hand, but halve your LP. After adding it to your hand, until the end of the next turn after this card was activated, you cannot activate the added monster's effects, or the effects of cards with its name, until you Normal Summon that monster or a card with its name.
Ring Announcer
MC võ đài gọi lên sân
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Battlin' Boxing" .)
Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Battlin' Boxer" từ tay của bạn, sau đó bạn có thể phá huỷ Phép/Bẫy trên sân, tối đa bằng số quái thú Xyz bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring Announcer" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Battlin' Boxing" card.) Special Summon 1 "Battlin' Boxer" monster from your hand, then you can destroy Spells/Traps on the field, up to the number of Xyz Monsters you control. You can only activate 1 "Ring Announcer" per turn.
Runick Slumber
Cổ ngữ Rune ngủ sâu
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này, nhưng bỏ qua Battle Phase tiếp theo của bạn sau khi kích hoạt;
● Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; Lần tiếp theo quái thú đó sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài trong lượt này, nó không bị phá huỷ, cũng như không thể tấn công lượt này, sau đó (sau khi áp dụng hiệu ứng này) loại bỏ 3 lá bài trên cùng của Deck đối thủ của bạn.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Runick" từ Extra Deck của bạn đến Vùng Extra Monster Zone.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Runick Slumber" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate 1 of these effects, but skip your next Battle Phase after activation; ● Target 1 face-up monster on the field; the next time that monster would be destroyed by battle or card effect this turn, it is not destroyed, also it cannot attack this turn, then (after applying this effect) banish the top 3 cards of your opponent's Deck. ● Special Summon 1 "Runick" monster from your Extra Deck to the Extra Monster Zone. You can only activate 1 "Runick Slumber" per turn.
Seventh Force
Lực của bảy hoàng đế
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase, nếu một (hoặc nhiều) quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz "Number" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn 1 quái thú "Number C" cùng Loại nhưng cao hơn 1 Rank, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa quái thú đó vào nó làm nguyên liệu, sau đó, nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt một quái thú "Number C" với một giữa "101" và "107" trong tên của nó, bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Seventh" hoặc "Barian's" , hoặc 1 Lá bài Phép Chơi nhanh "Rank-Up-Magic" , ngoại trừ "Seventh Force", từ Deck đến tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Battle Phase, if a monster(s) is destroyed by battle or card effect: Target 1 "Number" Xyz Monster in your GY; Special Summon from your Extra Deck 1 "Number C" monster with the same Type but 1 Rank higher, and if you do, attach that monster to it as material, then, if you Special Summoned a "Number C" monster with a number between "101" and "107" in its name, you can add 1 "Seventh" or "Barian's" Spell/Trap, or 1 "Rank-Up-Magic" Quick-Play Spell, except "Seventh Force", from your Deck to your hand.
Surface
Nổi lên mặt nước
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 3 hoặc thấp hơn Cá, Cá biển, hoặc Loại Aqua trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Level 3 or lower Fish, Sea Serpent, or Aqua monster in your GY; Special Summon it in face-up Defense Position.
Triangle O
Tam giác O
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Crystal Skull", "Ashoka Pillar", và "Cabrera Stone": Phá hủy tất cả lá bài trên sân, trong thời gian còn lại của lượt này, đối thủ của bạn sẽ nhận bất kỳ thiệt hại hiệu ứng nào mà lẽ ra bạn phải nhận. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 trong số "Crystal Skull", "Ashoka Pillar", và "Cabrera Stone" trong Mộ của bạn; xáo trộn chúng vào Deck, sau đó rút 3 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Triangle O" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Crystal Skull", "Ashoka Pillar", and "Cabrera Stone": Destroy all cards on the field, also for the rest of this turn, your opponent takes any effect damage you would have taken instead. You can banish this card from your GY, then target 1 each of "Crystal Skull", "Ashoka Pillar", and "Cabrera Stone" in your GY; shuffle them into the Deck, then draw 3 cards. You can only use 1 "Triangle O" effect per turn, and only once that turn.
Volcanic Blaze Accelerator
Đại bác cháy của Hỏa Sơn
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách gửi 1 "Blaze Accelerator" từ tay, Deck hoặc ngửa trên sân mặt của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Volcanic Blaze Accelerator". Một lần trong lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Volcanic" từ tay của bạn. Một lần trong lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt do đối thủ điều khiển; gửi 1 quái thú Pyro Cấp 1 từ Deck của bạn đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by sending 1 "Blaze Accelerator" from your hand, Deck, or face-up field to the GY. You can only control 1 "Volcanic Blaze Accelerator". Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 "Volcanic" monster from your hand. Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; send 1 Level 1 Pyro monster from your Deck to the GY, and if you do, destroy that monster.
Xyz Entrust
Xyz giao phó
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 lá bài "Armored Xyz" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay bạn, sau đó bạn có thể biến tối đa 2 quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển trở thành tất cả Cấp 3 hoặc tất cả Cấp 5, cho đến hết lượt này. Trong Main Phase của bạn, ngoại trừ lượt lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá Bài quái thú Xyz được coi là Bài Trang bị trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Xyz Entrust" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Armored Xyz" card from your Deck or GY to your hand, then you can make up to 2 face-up monsters you control become all Level 3 or all Level 5, until the end of this turn. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY, then target 1 Xyz Monster Card treated as an Equip Card in your Spell & Trap Zone; Special Summon it. You can only activate 1 "Xyz Entrust" per turn.
Battlin' Boxing Cross Counter
Cú phản đòn cháy khớp chéo
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt một hiệu ứng quái thú: Phá huỷ 1 quái thú Xyz "Battlin' Boxer" hoặc "Number" mà bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, vô hiệu hoá sự kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, phá huỷ quái thú đó, thì bạn có thể áp dụng hiệu ứng sau.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Xyz "Battlin' Boxer" từ Extra Deck của bạn có tên khác với quái thú đầu tiên, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa lá bài này vào nó làm nguyên liệu.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Battlin' Boxing Cross Counter" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a monster effect: Destroy 1 "Battlin' Boxer" or "Number" Xyz Monster you control, and if you do, negate the activation, and if you do that, destroy that monster, then you can apply the following effect. ● Special Summon 1 "Battlin' Boxer" Xyz Monster from your Extra Deck with a different name than the first monster, and if you do, attach this card to it as material. You can only activate 1 "Battlin' Boxing Cross Counter" per turn.
Diamond Dust
Bụi kim cương
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ càng nhiều quái thú NƯỚC trên sân nhất có thể, sau đó gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi quái thú NƯỚC bị phá huỷ và đưa đến Mộ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy as many WATER monsters on the field as possible, then inflict 500 damage to your opponent for each WATER monster destroyed and sent to the Graveyard by this effect.
Flamvell Counter
Truông lửa phản đòn
Hiệu ứng (VN):
Khi một Bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Loại bỏ 1 quái thú FIRE với 200 DEF khỏi Mộ của bạn; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell/Trap Card is activated: Banish 1 FIRE monster with 200 DEF from your Graveyard; negate the activation, and if you do, destroy it.
Full-Armored Xyz
Xyz trang bị giáp toàn thân
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú Xyz ở trên sân: Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng các quái thú bạn điều khiển. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Xyz khác từ ngửa trên sân mặt hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó làm Phép Trang bị với các hiệu ứng sau.
● Quái thú được trang bị tăng ATK bằng với ATK của lá bài này.
● Nếu quái thú được trang bị sắp bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, thay vào đó hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If an Xyz Monster(s) is on the field: Immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using monsters you control. You can banish this card from your GY, then target 1 Xyz Monster you control; equip 1 other Xyz Monster from your face-up field or GY to that monster as an Equip Spell with the following effects. ● The equipped monster gains ATK equal to this card's ATK. ● If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Jolt Counter
Phản đòn tung lên
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase, khi một Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt trong khi bạn điều khiển một "Battlin' Boxer" : Vô hiệu hóa việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Battle Phase, when a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated while you control a "Battlin' Boxer" monster: Negate the activation, and if you do, destroy that card.
Last Counter
Cú phản đòn cuối
Hiệu ứng (VN):
Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến "Battlin' Boxer" mà bạn điều khiển và quái thú của đối thủ: Hãy né đòn tấn công và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi quái thú bạn điều khiển đến Mộ, sau đó đưa 1 "Battlin' Boxer" mà bạn điều khiển (ở Tư thế tấn công, nếu bạn tuyên bố đòn tấn công) nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú của đối thủ đó, cũng như tiến hành Damage Calculation bằng cách sử dụng những quái thú đó. Sau đó, bạn nhận sát thương bằng lượng ATK nhận được từ hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an attack is declared involving a "Battlin' Boxer" monster you control and an opponent's monster: Negate the attack, and if you do, send that monster you control to the Graveyard, then 1 "Battlin' Boxer" monster you control (in Attack Position, if you declared the attack) gains ATK equal to the original ATK of that opponent's monster, also proceed to damage calculation using those monsters. Then, you take damage equal to the amount of ATK gained from this effect.
Spiritual Fire Art - Kurenai
Hỏa linh thuật - Hồng
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú FIRE; gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng ATK ban đầu của quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 FIRE monster; inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK.
Totem Pole
Cột vật tổ
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Đá mà bạn điều khiển có ATK gốc bằng 0, có hiệu ứng bài. Một lần trong chiến đấu, khi một quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể vô hiệu hoá đòn tấn công đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đặt 1 Counter lên lá bài này. Nếu lá bài này có 3 quầy thì đưa nó vào Mộ. Nếu bạn có 3 quái thú Đá hoặc lớn hơn trong Mộ của bạn có ATK 0 và khác tên nhau: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; bất kỳ sát thương hiệu ứng nào mà đối thủ của bạn nhận ở lượt này sẽ được nhân đôi.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot target Rock monsters you control with 0 original ATK, with card effects. Once per battle, when an opponent's monster declares an attack: You can negate that attack, and if you do, place 1 counter on this card. If this card has 3 counters, send it to the GY. If you have 3 or more Rock monsters in your GY with 0 ATK and different names from each other: You can banish this card from your GY; any effect damage your opponent takes this turn is doubled.
Volcanic Emission
Hỏa Sơn thải lửa
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này (nhưng bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Volcanic Emission" một lần trong lượt);
● Lấy 1 quái thú "Volcanic" từ Deck của bạn, và thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó, nhưng đưa nó về tay trong End Phase.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú Pyro trên sân; gây sát thương cho đối thủ bằng CÔNG gốc của quái thú đó, hoặc nếu bạn chọn mục tiêu vào quái thú do bạn điều khiển, sát thương sẽ giảm một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate 1 of these effects (but you can only use each effect of "Volcanic Emission" once per turn); ● Take 1 "Volcanic" monster from your Deck, and either add it to your hand or Special Summon it, ignoring its Summoning conditions, but return it to the hand during the End Phase. ● Target 1 Pyro monster on the field; inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK, or if you targeted a monster you control, the damage is halved.
Volcanic Inferno
Hỏa ngục Hỏa Sơn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú trên sân: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Pyro khỏi Mộ của bạn; gây 500 thiệt hại cho đối thủ, sau đó, nếu bạn loại bỏ một quái thú "Volcanic" để kích hoạt hiệu ứng này, bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng đó. Trong End Phase của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú "Volcanic" đã bị loại bỏ và/hoặc trong Mộ của bạn; đặt chúng ở cuối Deck của bạn theo thứ tự bất kỳ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Volcanic Inferno" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a monster effect on the field: You can banish 1 Pyro monster from your GY; inflict 500 damage to your opponent, then, if you banished a "Volcanic" monster to activate this effect, you can negate that effect. During your opponent's End Phase: You can target up to 2 of your "Volcanic" monsters that are banished and/or in your GY; place them on the bottom of your Deck in any order. You can only use each effect of "Volcanic Inferno" once per turn.
Volcanic Recharge
Hỏa Sơn nạp lại
Hiệu ứng (VN):
Trả lại tối đa 3 "Volcanic" từ Mộ về Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Return up to 3 "Volcanic" Monster Cards from your Graveyard to your Deck.
Xyz Block
Xyz chặn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú: Tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú bạn điều khiển; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a monster effect: Detach 1 Xyz Material from a monster you control; negate the activation, and if you do, destroy that monster.